После смерти матери Сэм, тридцатилетний холостяк, весь в работе, долгах и махинациях, вынужден заниматься своим братом Беном, который отказывается говорить. Вынуждаемый обстоятельствами Сэм решает ...
Одним зимним утром Патрис понимает, что время положить конец никудышному существованию. Он отправляется к затянутой льдом реке и ступает на тонкий лед. Но первый же шаг в ледяной простор охлаждает ...